- May 11 Thu 2006 10:58
-
BloG文學
- Mar 25 Sat 2006 17:19
-
貓在鋼琴上昏倒
- Mar 07 Tue 2006 23:10
-
Steve Jobs 史丹佛演講稿
- Mar 05 Sun 2006 07:45
-
The Spaghetti Incident?
- Feb 20 Mon 2006 12:48
-
存在的意義──關於《海邊的卡夫卡》
轉自《aaaaaaaaaaaa.白色世界》
轉錄台大批踢踢實業坊 看板《mknoheya》 作者:toshi
這一本奇書之前在日本與台灣都造成轟動,
書店不停的宣佈此書如何狂銷、熱賣、締造新紀錄。
不過最令人感覺奇怪的是,談論與書評的人卻意外的少。
以我個人的搜尋能力,所能找到的討論與熱賣似乎不成正比,
頂多都是一些充滿「為什麼」的文章而已。
我翻了翻版權頁,發現一件蠻有趣的事:
我當時買下這套書時(二○○五年七月中),是兩本合在一起買的,
「上」這一本是第十七刷,出版日期是二○○四年十月十五日;
而「下」這一本是第十刷,出版日期是二○○三年十一月七日。
如此的日期告訴我們,熱賣的是「上」一本,
很多人都是分開買,只買了上,可是卻沒有買「下」。
最直觀的推測,就是大家都被這本書打敗了,
看了「上」之後,就打退堂鼓了,管他「下」有什麼發展,
反正這種奇怪的故事看完也看不懂,真搞不懂村上先生到底哪點吸引人。
當然這只是我個人不負責任的推測,
實際的數據只有出版社知道,可是要他公佈的機會卻是微乎其微。
在這種年代,賣書跟賣唱片的作法其實差不了多少,
常常就會莫名其妙在銷售數字最後多一個零。
撇開這種奇怪的熱賣現象不談,
從書的本質與內容上來看,個人還是認為此書值得推崇。
雖然村上先生用了奇詭的手法,
讓讀者看完後幾乎都是身陷五里霧中,前不著村,後不著店,丈二金剛也摸不著頭的。
我剛看完也是問號滿天飛,村上先生到底在幹嘛呢?
用了四十萬字描述了這樣的故事到底用意何在?考驗讀者的耐性?抑或是博學多聞的程度呢?
我剛看完時,只是覺得頭很暈,想睡覺,
不過下了班,吃完晚飯後,晃來晃去的空閒時刻中,
我猜想出此書至少有三種含意在,而且這些含意層層堆疊,互相影響
(雖然晚近的文學批評已不太在乎作者原始的感受,
作品自有其生命力,讀者的詮釋成為另外一種再創作的歷程。
每個人看完之後的獨有反應也都是自我存在的表現,當然這也是此書所欲表達的概念之一)。
個人認為此書的基石有三:「成長、存在、卡夫卡」。
只要能掌握到這三點,大約就能參透此書,並且藉此而有所收穫。
「成長」
這裡所謂的「成長」,
並不只是單純的指稱男主角田村而已,而是泛指所有讀者都在讀完此書必然會有所長進。
即使你看不懂,滿臉疑惑,一頭霧水,
不知謎與謎之間的架接,不知故事與故事之間的轉換,
如此模糊不清又驚心動魄的體驗,已經在不知不覺之間使你的生命經驗有所了精進。
這是成長之一。
另外的成長則是來自於自身的不解與疑惑。
透過這些鋪天蓋地的問號,也給了有心瞭解世界的人們開了一扇窗。
從書名開始,你可以一連串的疑問下去。
卡夫卡到底是誰?所寫的書對於後世到底有何影響?
為什麼書名要取做《海邊的卡夫卡》?為什麼不叫做山邊、河邊或田邊呢?
莎士比亞是誰?「哈姆雷特」又是什麼樣的故事?
由此故事所衍生而出的「戀母弒父」之原形概念(Archetype)
與S. Freud(佛洛依德)、K. Jung(容格)又有何關聯?
反覆出現的性與死亡(Sex and Death)又有何深意?
中田先生得了什麼病?四國的高松又在哪裡?
為什麼「全共鬥」時期學生可以罷課?為什麼可以隨隨便便就把別人圍毆致死?
為什麼是Johnnie Walker和桑德斯上校?而非Heineken和麥當勞叔叔?
為什麼聽風的聲音就可以瞭解生命的意義?而非看看雲的變化?
以上這些問題
包含了文學、哲學、心理學、地理學、歷史學、精神醫學等等各式各樣繁雜的知識學問,
你正透過這本書,重新構築了你所認識的世界。
這也是當然也是成長的一部份。
假如你有心的話。
- Feb 09 Thu 2006 21:59
-
康永學長的唐國至數學班
- Nov 13 Sun 2005 14:41
-
INTEL總經理演講稿
- Oct 26 Wed 2005 22:56
-
狐狸打電話給小王子
轉自 - 蔡康永《痛快日記》
- 無名網誌《養樂多媽媽》
1.
接到了『狐狸打電話給小王子』的電話。
『……喂?……小王子嗎?……呃,我是狐狸。』
就是這樣的開場。
我忍不住哈哈大笑起來。
經常接到奇特電話的我,很本能的知道了這是人生中,那種快樂的陷阱。
所謂『快樂的陷阱』嘛……就是只要你一覺得快樂,就會自動掉進去的靈巧裝置吧。
我笑著掉進去了。
當對方是完全陌生的人,卻帶來了完全熟悉的感覺時,我是很樂意逗留得久一點……
小王子和狐貍的事情,是我完全孰悉的事情。
2.
小王子遇見狐狸,是他正在哭的時候。
在聖修百利的書裡面,
小王子擁有三座跟他膝蓋一樣高的小火山,還有一朵他珍愛的玫瑰花。
小王子一個人住在和一棟房屋差不多大小的B-612小星球上。
小王子訪問的第七個星球,是地球。
他看見了一個花園,裡面有五千朵玫瑰花。他像被雷打到一樣,呆住了──
『你們是誰?』小王子問。
『我們是玫瑰花。』
小王子傷心極了。因為小王子擁有的那朵玫瑰花,曾經告訴小王子:
在整個宇宙中,她是獨一無二的一朵玫瑰花……
可是現在,才只是一個花園,就有五千朵跟他一模一樣的玫瑰花!
小王子這樣想著:
『我以為我很富有,擁有世上唯一的一朵玫瑰花,
可是,原來不過是一朵最最平常的花罷了……』
小王子就躺在草叢裡,哭了。
3.
然後狐狸出現了。
『來跟我玩吧。』小王子說:『我心裡很難過……』
可是狐狸拒絕了小王子。
狐狸跟小王子說了『馴養』兩個字。
『我不能跟你玩。』狐狸說:『我還沒有被馴養。』
『什麼叫做「馴養」呢?』小王子再三的追問。
『是件經常被忽略的事情。』
狐狸最後只好回答小王子:『馴養,就是把兩樣東西連起來吧。』
接下來,狐狸說出了也許是整本《小王子》裡面,
關於活在地球上的,最重要的一段話──
『對我來說,你只不過是個小男孩,跟其他成千上萬的小男孩沒有兩樣;
對你來說,我也只不過是隻狐貍,你既不覺得需要我,我也不覺得我需要你……
可是,如果你馴養了我……』
4.
每次我讀到狐狸說出這句話的時候,都會覺得我的身邊,整個忽然亮了起來。
如果是在房子裡,就整個房子亮起來;如果是在草地上,就整片草地……
是比『芝麻開門』的魔法還大的祈使句哩──
『如果你馴養了我……』
狐狸開始想像著新的人生:
『如果你馴養了我,我就會認得出一個人的腳步聲,
別人的都不一樣。別人的腳步聲會讓我匆忙躲回地底下,
而你的腳步聲卻會像音樂一樣,把我從洞裡喚出來。』
狐狸繼續想像:
『我不吃麵包,麥子對我沒用,麥田跟我也沒什麼好說。這很教人難過的。
可是你有你金色的頭髮,一旦你馴養了我,會是多麼美妙,
同樣是金色的麥穗,就能讓我想到你,我也會愛上吹拂過麥田的風聲……』
說完了這些,狐狸對著小王子,注視了很久。
『請你──馴養我吧。』狐狸說。
5.
這絕對是動物史上最感傷的一隻狐貍了,簡直比瓢蟲還要感傷。
還好他碰上的,是感傷級數跟他相同的小王子,所以就溝通良好,
像厚巧克力蛋糕碰上了冰牛奶一樣。
『即使是我,面對著這隻狐貍,也是沒有辦法的吧。』
我偷偷這樣想,覺得很驚險。
小王子當然的,『馴養』了狐狸。
可是,翻到下一頁,小王子就已經必須離開了。
『啊,』狐狸聽說小王子要走,『我要哭了。』
『這都是你自己不好。』小王子很著急:
『是你要我馴養你的,現在你又要哭!這根本對你一點意義也沒有!』
『有的,有意義的。』要哭的狐狸回答:『從此當我看見麥田的金色……』
狐狸說得很好,我沒有辦法說得比他更好──
只要你曾經馴養,只要你曾經被馴養,這個世界就不會再是原來的樣子。
即使是麥田的顏色啊……
6.
狐狸又叫小王子回去看那花園裡的五千朵玫瑰花。
小王子看著他們,發現他們跟他那朵玫瑰花,一點也不像了。
『你們很漂亮,但你們是空的,』
小王子對五千朵玫瑰花說:『並沒有人會為你們死……』
於是,五千朵玫瑰花都為自己感到無比的難為情。聖修百利這樣寫。
小王子的世界也不一樣了,他確定了他的那朵玫瑰花,是宇宙裡唯一的一朵。
不是因為他無知才這樣相信,而是因為他知道了『馴養』的意思。
很厲害吧,『馴養』這個字。真不知道這隻狐貍哪裡學來的。
當然,小王子還是離開狐狸了,馴養並不是撫養,馴養並不是飼養。
馴養這個動作,一旦完成,就完成了,並不靠著持續下去才算數。
7.
我們。
我們有的也不吃麵包,我們有的也看過了五千朵玫瑰花。
『怎麼都和我沒有關係呢?……』
我們眼中的狐狸、小男孩、瓢蟲、麥田,都一個樣子。
我們分不出來那唯一的一朵、一隻、一個。
我們沒有小王子的運氣,沒有在哭的時候,遇見別人來教導我們馴養的意思,
來做我們養馴的對象,來自告奮勇的說:『請你──馴養我吧!』
那是因為,我們跟小王子的狀況不一樣,我們並不是來『訪問』地球,聽取簡報的。
我們既不是來自一個只住了自己的小星球,也不至於擁有三個迷你火山加一朵玫瑰。
我們的整個人生從小到大,充滿了人來人往,
於是我們就把別人的存在,當成了理所當然的事情。
『啊!終於見到另外一個人類了!』
這樣的驚喜,除了在科幻電影之外,簡直沒有聽到的可能。
永遠是像小王子這類的外來者,
才能看見我們自己看不見的事情,才會相信我們聽都懶得聽的事情。
像『馴養』這樣的事情。
可是,一旦我們被小王子養馴了,我們也就知道,
除了你暗中詛咒的老師、你暗戀的鄰居、你跟蹤的偶像、你跪拜的老闆之外,
ㄧ個人和另一個人之間,還可能有一種靠著馴養來建立的連繫。
即使只是在翻一頁書的一瞬間……
8.
至於我接到的那通電話嘛,當然是像找到了樹幹的蔓藤,攀附著我的人生。
延展下去了。
既然號稱是快樂的陷阱,當然就可能有悲傷的結局,但這根本不要緊,
悲傷又不是人生的全部,就像快樂不會是人生的全部ㄧ樣。
更何況,就算是掉進了食人族的陷阱,也還是有可能被公主看上,
而從底下生了柴火的大缸裡,濕淋淋的被撈出來換新郎服的。
既然有會把我嚇到地底下去的電話鈴聲,也就會有能把我喚出洞穴的電話鈴聲──
『……喂?……是狐狸嗎?……呃,我是小王子……』
- Oct 18 Tue 2005 21:57
-
【思璇】琴語 - 章之一.2節
泰勒子爵的妻子是諾頓公爵千金、貴族音樂家伊琳小姐,兩人共同育有一兒一女,長子伊倫自幼聰明穎慧,天底下沒有什麼事能難倒伊倫,小小年紀天才之名便傳遍上流社會;相較於伊倫,次女依莎蓓拉便顯得遜色許多,較之長了她兩歲哥哥,她顯得內向而羞澀。
這對兄妹都繼承了母親秀麗的外貌,燦爛的金髮配上一對湛藍的眼睛,唇紅齒白的兩個孩子除了年紀的分別,幾乎是一個模子刻出來的相似。若硬要說有什麼差異,那便是哥哥總是神采奕奕充滿好奇心,妹妹卻有些怕生,神情裡總是有些可憐兮兮的。
伊倫十分疼愛這個妹妹,在母親開始臥病在床的時候,幾乎都是他在照顧怕生的依莎蓓拉,而在伊倫五歲、依莎蓓拉三歲的時候,伊琳夫人因病去世後更是如此。

