初時喜歡上這首歌僅因《黑心人形の部屋》推薦
看了Youtube上的PV發現極動感好聽ˇ
看完《コードギアス 反逆のルルーシュ》更喜歡了(鼻血)最後一幕好棒
如翠星石樣所述、相當短小精悍的一首歌
卻有極為輕快的曲調及富涵生意的歌詞
FLOW兩位主唱的歌聲也各司其職
特別是中段唱出了初陽,讓人感受到音樂的美好啊XD


───────────────────────────────────



Colors
作詞:KOHSHI ASAKAWA、KEIGO HAYASHI/作曲:TAKESHI ASAKAWA


自分を世界さえも変えてしまえそうな
覺得自己似乎連世界都可以改變
瞬間はいつもすぐ側に
這樣的瞬間總會馬上出現在身邊

隠せぬ苛立ちと立ちつくす自分を見つめ
注視帶著無法掩飾的焦急而一直站著的自己

迷いながら悩みながら悔やみながら決めれば良いさ
若能帶著迷惑、煩惱又遺憾的心情而決定的話就好了呢
君がくれた言葉一つ戸惑いは消え去り
你給的一句話 解開了我的迷惘

空っぽだった僕の部屋に光が差した
陽光照進了我空無一物的房間

見上げた大空が青く澄み切って行く
仰望帶著清澈湛藍的天空
閉ざした窓を開くことを決めた
決定打開緊閉的窗戶
自分を世界さえも変えてしまえそうな
覺得自己似乎連世界都可以改變
瞬間はいつもすぐ側に
這樣的瞬間總會馬上出現在身邊

満たせぬ日常にあるはずの答えを探して
在不能滿足的日常中找尋已經存在的答案

朝日に1人柔らかな声に振り向けば
若能在朝陽之下回到有著溫柔聲音的那個人身邊就好了呢
眩い日差しの中きっと君が微笑む
炫目的太陽光線中 你突然的微笑
閉ざした窓が開きそうになる
好像讓緊閉的窗戶也開啟了

自分を世界さえも変えてしまえそうな
覺得自己似乎連世界都可以改變
存在は僕の目の前に
這樣的存在就在我眼前

見上げた大空が青く澄み切って行く
仰望帶著清澈湛藍的天空
閉ざした窓を開くことを決めた
決定打開緊閉的窗戶

自分を世界さえも変えてしまえそうな
覺得自己似乎連世界都可以改變
瞬間を感じる今ここに
現在於此感受這樣的瞬間
光へと両手を伸ばして
朝著光芒伸出雙手

心を吹き抜ける空の色香る風
吹過心畔的空之色、薰香的風



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 feam 的頭像
    feam

    Cafe′

    feam 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()